Donnerstag, 21. April 2011

I'm still here...

Ich bin noch da.
Zur zeit ist das Leben etwas stressiger als sonst.
Meine Eltern hatten Goldene Hochzeit
Dann sind wir in Vorbereitung unser altes Haus neu verputzen zu lassen.
(Letztes Jahr gab es ein neues Dach.)
Dann bin ich dabei, meinen Gemüsegarten herzurichten.
Aber zu allem Überfluss habe ich mir letzten Sonntag eine Erkältung geholt,  bei der Gedenkfeier zum 66. Jahrestag der Befreiung des Konzentrationslagers Sachsenhausen. Es blies ein ziemlich kalter Wind unter schattigen Bäumen. Husten , Schnupfen , Heiserkeit... Aber es war mir mal wichtig daran teil zu nehmen...

I'm still here.
There currently is life a little more stressful than usual. My parents had Golden Wedding Celebration. Then we are in preparation 
to have new plaster for our house. (Last year there was a new roof.) Then I am going to prepare my vegetable garden.
But to make matters worse, I've got a cold last sunday, on the 66th Commemoration Anniversary of the liberation of the concentration camp of Sachsenhausen. A cold wind blew. Cough, runny nose, hoarseness... But it was important to me here to participate.


between, I've managed to finish the border on my sampler...





and capture a few pinki pictures in the garden...






 have a great weekend all !! 



Samstag, 9. April 2011

Keramik | Pottery..

Heute Vormittag habe ich nach vielen Jahren meinen ehemaligen Arbeitsplatz besucht. Es ist eine der berühmtesten Keramikwerkstatt Deutschlands. Sie ist berühmt für ihre Weiss/Blaue Gebrauchskeramik im Bauhausstil. Wenn man heut zu tage dort einkaufen möchte, sollte man einen dicken Geldbeutel besitzen. Vor über 20 Jahren war es noch anders. Einzelne Teile kosten heute um das vierfache. Aber zum Glück besitze ich noch einen guten Draht dorthin, dennoch konnte ich mich gut zurückhalten. Aber es lag eher daran, weil ich mich nicht entscheiden konnte. nördlich von Berlin: Hedwig Bollhagen Manufaktur 
Es war schön Altbekanntes und Neues wieder zusehen.

This morning I visited my former workplace after many years.
It is a famous pottery workshop in germany.
It is famous for their white/blue dishes in Bauhaus-style. If you want to shop there now-a-days, you should have a big wallet. More than 20 years ago it was different. Single parts cost today the fourfold. But fortunately I still have a good connection there. Nevertheless I could stop myself. But it was more in it because I could not decide.
In the north of Berlin : Hedwig Bollhagen Manufaktur
It was nice to see old known and new again.

Montag, 4. April 2011

Inspiration..

Diese Videos stehen schon eine Zeit lang zur Verfügung  auf Youtube.
Lida Niels (70), ich kenne diese niederländische Quilterin nicht , aber ihre Quilts sprechen für sie. Sie sind eine große Inspiration für mich. Und damit diese Eindrücke nicht verloren gehen, setze ich diese Videos in meinen Blog.

These videos are already available for some time on Youtube.  
Lida Niels (70), I don't know this Dutch quilter, but their quilts speak for them. They are a great inspiration to me. And so that these impressions are not lost, I put the videos in my blog.

 

Freitag, 1. April 2011

some new goody's..

In der letzten zeit hab ich nicht viel nähen können.
Viel Arbeit im Garten und so einige Migräneattacken  haben es verhindert.
Aber es gab einige erhellende Momente, wenn der Postbote vorbei kam.

In the last time I not sew a lot.
Much work in the garden and so some migraine attacks have prevented it.
But there were some enlightening moments when the postman came by.

In homage to the Red/White exhibition in New York, 
where I could not be presentI bought this book on Amazon.
36 Quilts with full-size patterns and instructions.
In some I am already in love. :))

 The Jelly Rolls 'Prayer Flag' had a long journey.  
From Saint George, Utah (Green Fairy Quilts) via Paris to Berlin in 4 weeks.  
If they would speak .. .. ;D   
And from Texas (FatQuarterShop) came today the dark fabric for my sampler,  
 together with some cheddar-colored fabrics for projects in the future.

 some Ohio Stars - not sorted yet..

and some goody's in my garden..
Eye candys :) 

I love the scent of daphne.
but beware, the fruits are poisonous
Ich liebe den Duft von Seidelbast.
Aber Vorsicht, die Früchte sind giftig.


as the last:
Don't sew with painkillers !!  ;D


Music:
On Wednesday I was in a concert of Teitur Lassen in Berlin
 A wonderful singer and song writer from the Faroe Islands. :)




have a nice weekend all.. :)) 
Kat